連絡が遅くなりましたが、NYCとトロントに出張旅行にいってまいりました。お待ちいただいているお客様には大変ご迷惑をおかけしました。すでに通常営業に入っています。ブログの更新も再開いたします。
今後ともよろしくお願い
申し上げます。
I went to NYC and Toronto business trip for tattoo convention.
I am very sorry to waiting customers. I already restart my work at Ikebukuro Tokyo.
Thank you!!
Thank you very much to every friends in NYC Toronto.
I appriciate it!!
See you Next year!!
I have been taking a lot of time off from tattooing lately. It was needed for me in order to refresh my mind and regroup myself. Stepping away from everything, internet, phone, social media etc and really focusing on what's most important in life happiness.. A week later, here I am feeling better than ever, looking at the big picture and ready to go back to work with a positive attitude! I hope you guys enjoy the pics.
Subscribe to:
Posts (Atom)